GHS作成支援ソフト   TOPページ   GHS分類マニュアル   GHS関連リンク   GHSセミナー情報   IT-Alia株式会社

このページを印刷する

分類くんのWEBマニュアル → 中国語のMSDSを作成しよう → 中国語MSDS作成(入力項目)を記載しよう

中国語MSDS作成(入力項目)を記載しよう

 【1】 中国語のMSDSを作成しましょう。
    日本ではJIS Z 7250:2010に準拠して作成する必要がありますが、
    中国語のMSDSの場合、GHS改訂3版に準拠して作成するとよいでしょう。
    TOPページの「BMSDS(中国語)入力項目」を選択してください。

    

 【2】 中国語でも日本語の時と、作成方法は一緒になります。
     MSDS作成(入力項目)を記載しようを参照にオレンジ色のセル、黄色のセルの入力を行ってください。

 【3】 日本語のMSDSの作成が終わっていれば、中国語のMSDSの作成は1クリックで作成することができます。
    下図のように、日本→中国語ボタンをクリックしてください。

    

 【4】  MSDS作成(入力項目)を記載しようで日本語のMSDS用ページでチェックした項目は、中国語MSDS作成ページで、背景色が黄色となっています。

    

 【5】 日本→中国語ボタンをクリックをクリックすると、日本語のMSDS用ページでチェックした項目にチェックが入ります。
    つまり、1クリックすれば、日本語で作成した項目と同じ項目にチェックが入ります。

    

 【6】「3.組成及び成分情報」としてMSDSに記載する項目を選択することができます。
    初期設定では、中国語のMSDSには下図の項目を表示するようになっていますが、表示を非表示に変更することで、
    MSDSへの表示・非表示を簡単に選択することができます。

    


分類くんのWEBマニュアル → 中国語のMSDSを作成しよう → 中国語MSDS作成(入力項目)を記載しよう

 質問等ございましたら、 IT-Alia株式会社(E-メール)まで masa.mitsumoto@gmail.com ご連絡ください。


Copyright (c) IT-Alia, Inc. All Rights Reserved.